台南市議會議員資訊網市議會外觀圖
::: 市議員資訊

活動行程


與京都市議會簽訂友好交流協定行前記者會
日期： 2018/6/8
主旨： 與京都市議會簽訂友好交流協定行前記者會
內容： 　　臺南市議會議長賴美惠，本月12日將率隊前往日本，於13日與京都市議會簽訂友好交流協定，成為全世界第一個與京都市議會簽訂友好交流協定的市議會，市議會8日上午特地召開行前記者會，議長賴美惠率出訪成員與會宣布相關消息。議長賴美惠表示，臺南與京都皆為歷史古都，尤其京都在古蹟維護上有許多值得借鏡學習之處，期許兩市未來在觀光、古蹟保存維護等方面，有更多交流合作。 　　議長賴美惠表示，早在2012年臺南市在京都的協助下，才得以順利成為世界歷史都市聯盟一員。近年來臺南與京都市之間互訪交流日益頻繁，去年前市長賴清德院長率市府團隊前往京都拜會，經由我們過去一起在議會打拼的同事-農委會副主委李退之及臺南市台日友好交流協會理事長郭貞慧多次居中磋商協調，促成京都市議長寺田一博在去年10月來訪，積極推動兩市議會簽訂友好交流協定，當時即由林宜瑾議員正式提案連署，並於本屆第6次定期大會決議通過。為突顯對此次締盟的重視，京都市議會日前特地召開記者會，由寺田一博議長親自發佈相關訊息。 　　對於即將於6月13日成為全世界第一個與京都市議會正式簽訂友好交流協定的市議會，議長賴美惠表示相當榮幸。她說，京都為千年古都，古蹟文物保存向來出名，極具參考價值，臺南市相對年輕，在古蹟維護及許多方面仍有待學習之處。賴議長期許，透過雙古都議會簽定友好交流協定，促進兩市互訪合作，進一步帶動古蹟保存，甚至經貿、觀光、農業及文化藝術等交流。 　　臺南市台日友好交流協會郭貞慧理事長表示，在賴市長及市府團隊的支持下，臺南與日本這幾年交流層面更深廣。京都是全日本古蹟最多的城市，這是京都市議會首次與國際縣市議會簽定友好交流協定，意義非凡，也是兩市友誼升溫的見證，郭理事長期許下一步能與京都市正式簽訂伙伴城市，促進更多合作與發展。 　　新聞及國際關係處長許淑芬表示，京都市議長寺田一博每回來訪，必定前往市府拜會，與市長交換意見，市府樂見兩市議會友好締盟，同時也希望議會協助支持爭取2020年世界歷史都市聯盟大會於臺南舉行。 　　議長賴美惠12日起將率團前往日本，進行為期六天的訪問，出訪議員包括侯澄財、蔡蘇秋金、陸美祈、王錦德、林志展、谷暮．哈就、呂維胤及蔡玉枝，行政院農委會副主委李退之、市政府新聞及國際關係處長許淑芬、臺南市台日友好交流協會理事長郭貞慧等，都將特別撥冗前往現場見證臺南、京都友誼大躍進歷史的一刻。參訪團除了於13日與京都市議會締盟，期間並將前往滋賀縣議會及群馬縣議會拜會。 　　西元8世紀至19世紀中葉，日本京城位於現今京都市，是日本政治、文化、經濟中樞，並保有眾多神社、寺院等歷史建築，臺南市建城歷史則可上推至17世紀，是臺灣最早建立的城市，從荷蘭人來臺時期至清末以前，臺南一直都是臺灣的首府，在19世紀是臺灣的政經中心。未來期待兩古都可以一同攜手，創造更多交流的可能。
回上頁